viernes, 25 de febrero de 2011

Mi expresión de hoy

Enfrentarse a alguien. Tener un fuerte conflicto o disputa con alguien.
Ejemplo:
- "El otro día María se las tuvo tiesas con su jefe. Le dijo claramente lo que opinaba de él y terminaron discutiendo acaloradamente".
El vocablo "tieso" como adverbio significa "fuertemente". Es de suponer que de ahí procede esta locución verbal.

lunes, 21 de febrero de 2011

Mi expresión de hoy

Locución de carácter coloquial con la que se indica que alguien se encuentra en un estado de ánimo muy alterado y, por ello, propenso a mostrarse irrespetuoso con los que le rodean.
Ejemplo:
- "Hoy es mejor no dirigirle la palabra a Pepe porque anda con la escopeta cargada y es capaz de soltarte cualquier grosería".
Se trata de una expresión metafórica en la que la imagen de un arma preparada para disparar nos sirve para representar el estado de ánimo de alguien que puede explotar en cualquier momento.

sábado, 19 de febrero de 2011

Mi expresión de hoy

Negarse alguien a revelar un secreto o información, ni aun siendo presionado para ello, manteniendo absoluto silencio al respecto. Con frecuencia se usa en relación con informaciones que pueden resultar comprometedoras para quien la dice. Se trata de una locución de carácter coloquial.
Ejemplo:
- "Por más que le insistimos, el Presidente no soltó prenda sobre si se presentaría a la reelección".
En su significado original, se entiende por "prenda" un objeto cuyo propietario utiliza como garantía para el pago de una deuda o cumplimiento de una obligación. En este modismo, el vocablo se emplea en sentido metafórico para indicar algo que si alguien "soltase", entrañaría consecuencias negativas para esa persona.

miércoles, 16 de febrero de 2011

Mi expresión de hoy

En sentido figurado, ser una persona de una gran experiencia en un determinado campo.
Ejemplo:
- "Se nota que el nuevo director de la empresa tiene muchas tablas, porque actúa con una gran solvencia".
La expresión procede del mundo escénico. En su significado original, se refiere a un artista con una amplia trayectoria sobre los escenarios, y, por ello, de gran valía. La palabra "tablas" alude a las tarimas de madera que tradicionalmente han sido utilizadas como escenarios sobre los que representar obras de teatro o llevar a cabo actuaciones.

martes, 15 de febrero de 2011

Mi expresión de hoy

Estar profundamente enamorado de alguien. Es una expresión coloquial con la que se enfatizan los sentimientos que alguien tiene hacia otra persona.
Ejemplo:
- "Ayer mi mujer y yo celebramos el día de San Valentín y le dije que después de tantos años juntos seguía tan colado por sus huesos como el primer día".

Poesía cantada

Counter