Entradas
"Chivo expiatorio"
Ante un problema o conflicto, persona sobre la que se vuelcan todas las culpas al objeto de que los verdaderos responsables queden exonerados.
Ejemplo:
- Los inmigrantes se convierten en ocasiones en el auténtico chivo expiatorio de todos los problemas sociales: todos vuelcan las culpas sobre ellos.
La expresión tiene un origen bíblico. La Biblia se hace eco de un antiguo ritual del pueblo judío utilizado con carácter expurgatorio: en el conocido como "Yom Kipur", un chivo o macho cabrío joven era cargado simbólicamente con todos los pecados del pueblo y soltado en el desierto donde se le lapidaba e insultaba.
Equivale literalmente a la expresión inglesa "scapegoat".
Ejemplo:
- Los inmigrantes se convierten en ocasiones en el auténtico chivo expiatorio de todos los problemas sociales: todos vuelcan las culpas sobre ellos.
La expresión tiene un origen bíblico. La Biblia se hace eco de un antiguo ritual del pueblo judío utilizado con carácter expurgatorio: en el conocido como "Yom Kipur", un chivo o macho cabrío joven era cargado simbólicamente con todos los pecados del pueblo y soltado en el desierto donde se le lapidaba e insultaba.
Equivale literalmente a la expresión inglesa "scapegoat".
