"Los pacos"
En muchos países hispanoamericanos (Chile, Bolivia, Colombia, etc.), se designa así coloquialmente a la policía o carabineros. Por lo general tiene una connotación peyorativa.
El origen parece provenir de la palabra quechua "p´aqo" que significa "rojo" pues las primeras fuerzas del orden existentes en esos países solían utilizar para cubrirse un poncho de color castaño.
En España equivaldría a los términos "madero" o "pasma", que se usan con el mismo objeto.
El origen parece provenir de la palabra quechua "p´aqo" que significa "rojo" pues las primeras fuerzas del orden existentes en esos países solían utilizar para cubrirse un poncho de color castaño.
En España equivaldría a los términos "madero" o "pasma", que se usan con el mismo objeto.
No hay comentarios:
Publicar un comentario