Entradas
En sentido figurado, ser una persona de una gran experiencia en un determinado campo.
Ejemplo:
- "Se nota que el nuevo director de la empresa tiene muchas tablas, porque actúa con una gran solvencia".
La expresión procede del mundo escénico. En su significado original, se refiere a un artista con una amplia trayectoria sobre los escenarios, y, por ello, de gran valía. La palabra "tablas" alude a las tarimas de madera que tradicionalmente han sido utilizadas como escenarios sobre los que representar obras de teatro o llevar a cabo actuaciones.
Ejemplo:
- "Se nota que el nuevo director de la empresa tiene muchas tablas, porque actúa con una gran solvencia".
La expresión procede del mundo escénico. En su significado original, se refiere a un artista con una amplia trayectoria sobre los escenarios, y, por ello, de gran valía. La palabra "tablas" alude a las tarimas de madera que tradicionalmente han sido utilizadas como escenarios sobre los que representar obras de teatro o llevar a cabo actuaciones.
1 comentario:
Conoces la expresión equivalente en inglés? será algo como 'gain staging'??
Gracias!
Publicar un comentario