Mi palabra de hoy

"¡Vaya tela marinera!"

Exclamación coloquial de lenguaje oral que se utiliza, como un comodín, en una gran pluralidad de contextos, y, por tanto, es de significado un tanto impreciso. Por ejemplo, se usa para enfatizar que una determinada tarea resulta difícil de hacer o muy laboriosa o prolongada en el tiempo. O, también, cuando queremos expresar que algo nos causa pesar, estupor o contrariedad. O incluso, simplemente, cuando encontramos algo sorprendente, curioso o divertido.
Ejemplo:
- "Llevar un blog al día tiene tela marinera. Es más laborioso de lo que la mayoría de la gente piensa".
La tela marinera es la tela que se utiliza para fabricar las velas de los barcos. Dadas las grandes dimensiones de estas, se necesita mucha tela para su confección, la cual siempre resulta compleja y dificultosa. He ahí el origen de la expresión. Este modismo se utiliza sobre todo en Andalucía (España), donde con frecuencia se dice simplemente ¡vaya tela!.

Expresión sugerida por Nereida Pérez.