Entradas
Se aplica a una persona que muestra una imagen de bondad que no se corresponde con la realidad y que utiliza para ocultar una personalidad agresiva o malévola. La expresión connota que esa persona no conseguirá sacar provecho de su engaño, o que tarde o temprano su verdadero carácter saldrá a la luz.
Ejemplo:
- Muchos políticos son auténticos lobos con piel de cordero. Proyectan una imagen pública de personas preocupadas por la ciudadanía cuando en el fondo no es así. Pero la historia pone a cada uno en su sitio.
El modismo procede de una conocida fábula del escritor griego Esopo, en el que un lobo se disfraza de oveja para camuflarse entre el rebaño y poder capturarlas con mayor facilidad. En la fábula, caída la noche, el pastor agarra al lobo, y, pensando que se trata de una de sus ovejas, lo mata para proveerse de carne.
Ejemplo:
- Muchos políticos son auténticos lobos con piel de cordero. Proyectan una imagen pública de personas preocupadas por la ciudadanía cuando en el fondo no es así. Pero la historia pone a cada uno en su sitio.
El modismo procede de una conocida fábula del escritor griego Esopo, en el que un lobo se disfraza de oveja para camuflarse entre el rebaño y poder capturarlas con mayor facilidad. En la fábula, caída la noche, el pastor agarra al lobo, y, pensando que se trata de una de sus ovejas, lo mata para proveerse de carne.
1 comentario:
pobre lobo! en todas las fábulas sale mal parado :(
Publicar un comentario