Mi palabra de hoy

"Caer/echar en saco roto algo"

Se aplica a aquellas acciones hechas por alguien con el propósito de que tengan un impacto y que, sin embargo, terminan careciendo de efecto, u olvidándose o no tomándose en consideración. El esfuerzo realizado ha sido, por tanto, en vano. También se emplea en su versión negativa.
Ejemplo:
- Los esfuerzos realizados por el Juez Garzón para implantar la justicia universal en nuestro país no caerán en saco roto. Su legado no podrá ser silenciado.
El origen de la expresión es fácil de entender: un saco roto es aquél que no puede cumplir su propósito de guardar su contenido, porque todo lo que se pone en el mismo terminará cayéndose al suelo.