sábado, 16 de enero de 2010

Mi palabra de hoy

"Bajar el pistón"

Usada metafóricamente, y referida a una persona, reducir el nivel de actividad o de trabajo y tomarse las cosas con más calma. En términos generales, ir más despacio.
Ejemplo:
- Llevo seis meses trabajando a tope para terminar un proyecto muy importante. Es hora de bajar el pistón y parar un poco si no quiero que me dé un infarto.
La expresión procede del ámbito automovilístico. Los pistones son aquellas piezas del motor de cuyo movimiento más o menos rápido depende la velocidad del vehículo. Bajar el rendimiento del pistón implica literalmente disminuir su velocidad de movimiento y, consecuentemente, reducir la velocidad.

No hay comentarios:

Poesía cantada

Counter