"No caérsele a alguien los anillos por hacer algo"
Con este modismo se expresa que una persona no va a sentirse humillada por llevar a cabo una determinada tarea básica que a priori se pudiera pensar que no corresponde a su categoría social. Suele utilizarse con un sentido irónico.
Ejemplo:
- A nadie se le caen los anillos por tener que aprender a hacer las tareas del hogar.
Posiblemente el origen radique en que las personas de alta clase social suelen llevar anillos de gran valor que pueden estropearse si se realizan labores de carácter manual para las cuales suelen contar con trabajadores a su cargo.
Ejemplo:
- A nadie se le caen los anillos por tener que aprender a hacer las tareas del hogar.
Posiblemente el origen radique en que las personas de alta clase social suelen llevar anillos de gran valor que pueden estropearse si se realizan labores de carácter manual para las cuales suelen contar con trabajadores a su cargo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario