"Donde hay patrón no manda marinero"
Refrán coloquial que, pronunciado en referencia a un grupo de personas, indica quién de ellos ocupa la posición dominante y, por tanto, es al que se le atribuye el proceso de toma de decisiones. Con el modismo se expresa que los demás en el grupo deben acatar dichas decisiones.
Ejemplo:
- Mi jefe me ordenó que me quedara a trabajar después de cerrar la oficina. Yo me mostré disconforme pero ya se sabe, "donde hay patrón, no manda marinero"; así que lo tuve que hacer.
La expresión tiene su origen en la navegación y la relación de jerarquía que existe en las embarcaciones, en las que el patrón es quien dicta las órdenes.
Ejemplo:
- Mi jefe me ordenó que me quedara a trabajar después de cerrar la oficina. Yo me mostré disconforme pero ya se sabe, "donde hay patrón, no manda marinero"; así que lo tuve que hacer.
La expresión tiene su origen en la navegación y la relación de jerarquía que existe en las embarcaciones, en las que el patrón es quien dicta las órdenes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario