"Hablando del rey de Roma, por la puerta asoma"
Modismo que se emplea principalmente en el lenguaje hablado cuando una persona está hablando de otra ausente y justo en ese momento, esta aparece. Equivale a la expresión inglesa "speak of the devil and in he walks".
Parece ser que originariamente la expresión era "hablando del ruin de Roma...", refiriéndose a las personas de dicha condición que suelen aparecer cuando menos se las espera.
Parece ser que originariamente la expresión era "hablando del ruin de Roma...", refiriéndose a las personas de dicha condición que suelen aparecer cuando menos se las espera.
No hay comentarios:
Publicar un comentario