Hacerle saber a alguien que ha dicho o hecho algo que no es correcto, que contiene fallos o que es mejorable.
Ejemplo:
- "No me gusta que nadie me enmiende la plana y me diga que algo que he hecho está mal".
En este modismo, se entiende por "plana" el papel que utilizaban los alumnos para hacer los deberes y trabajos de clase. La expresión "enmendar la plana" era utilizada en su origen por los maestros cuando corregían los ejercicios realizados por sus alumnos y les indicaban los errores cometidos.
Expresión sugerida por Enrique Ayllón. Fotolog: http://www.fotolog.com/honeyonetwone
Ejemplo:
- "No me gusta que nadie me enmiende la plana y me diga que algo que he hecho está mal".
En este modismo, se entiende por "plana" el papel que utilizaban los alumnos para hacer los deberes y trabajos de clase. La expresión "enmendar la plana" era utilizada en su origen por los maestros cuando corregían los ejercicios realizados por sus alumnos y les indicaban los errores cometidos.
Expresión sugerida por Enrique Ayllón. Fotolog: http://www.fotolog.com/honeyonetwone
No hay comentarios:
Publicar un comentario