Mi palabra de hoy

"Separar la mena de la ganga"

En referencia a un conjunto de cosas, saber distinguir lo que merece la pena o resulta útil de lo que no. También se aplica en referencia a colectivos de personas.
Ejemplo:
- En los mercadillos callejeros te ofrecen muchas cosas pero la mayoría carece de calidad. Hay que saber separar la mena de la ganga para comprar objetos que realmente merezcan la pena.
Es una expresión que procede de la minería. Una vez que se extraen los minerales de la mina, hay que separar la parte útil del mineral -denominada mena- de todo el resto que quedará como residuo o escoria y que se denomina ganga.