Entradas
"Un rodríguez"
Término que se utiliza para referirse al marido que se queda solo en casa trabajando mientras su familia se va de vacaciones en verano. Tiene la connotación de que durante ese tiempo, el marido puede hacer todo aquello que normalmente no puede hacer cuando su familia está alrededor, por lo que lo que parecería ser un castigo (quedarse sin vacaciones), se convierte en un período de liberación.
Ejemplo:
- "Este verano me toca de rodríguez: mi mujer y mis cuatro hijos se van a pasar las vacaciones a la playa. Me voy a quedar en la gloria".
La expresión me ha venido a la mente mientras veo la genial película de Billy Wilder "Con faldas y a lo loco" ("The Seven Year Itch"). De la misma procede la famosa escena de Marilyn Monroe en la que al pasar por una reja de ventilación, el aire le levanta la falda. Por cierto, ayer Marilyn habría cumplido 82 años. Algunos diálogos de la película son absolutamente delirantes:
- "Esto debe ser música clásica, ¿verdad?" (dice Marilyn mientras suena Rachmaninoff)
- "Si"
- "Lo he adivinado porque no cantan".
Ejemplo:
- "Este verano me toca de rodríguez: mi mujer y mis cuatro hijos se van a pasar las vacaciones a la playa. Me voy a quedar en la gloria".
La expresión me ha venido a la mente mientras veo la genial película de Billy Wilder "Con faldas y a lo loco" ("The Seven Year Itch"). De la misma procede la famosa escena de Marilyn Monroe en la que al pasar por una reja de ventilación, el aire le levanta la falda. Por cierto, ayer Marilyn habría cumplido 82 años. Algunos diálogos de la película son absolutamente delirantes:
- "Esto debe ser música clásica, ¿verdad?" (dice Marilyn mientras suena Rachmaninoff)
- "Si"
- "Lo he adivinado porque no cantan".
No hay comentarios:
Publicar un comentario